3d matrix transformation visualizer