sleepy lagoon case summary