vanilla yogurt and berry trifle